난 아직도 대학패션위크와 한국패션대전의 패션쇼들의 사진을 정리 중인데 편집하면서 저번 여름에 찍은 사진을 다시 보게 됐어요. 사실 이 여자는 어떤 효과를 원하는지 모르겠지만 뭔를 시도하보는 거니까 종경을 하네요. 조금 어색하지만 흥미스러운 룩이네요! 한국 스트리트패션 화이팅!

Korean Street Fashion IMG_3547 copy

I’m still processing the pictures of the University Student Fashion Week and the Korean Design Contest, and came across this picture while I was editing. I’m not exactly sure what effect she was going for, but I respect the fact that she was going for something. It’s a little off, but she was trying to work it! Which is all that counts. Korean street fashion, fighting!

모든 수위표가 있는 사진을 클릭하시면 크게 확대됩니다.
Click on any watermarked image to view at high-resolution.

Korean Street Fashion IMG_4299 copy
Shinchon.

지난 번에 신촌과 명동의 겨울 패션을 조금 알아봤는데 이젠 많이 추워져서 또 찍었어요! 명동과 신촌에서 많이 찍은 이유는 그런 동네에서 제일 대표적인 한국의 최근 패션 트렌드를 볼 수 있어서요. 신촌은 젊은 애들의 놀이터이며 명동은 (특히 평일 날의 낮에) 좀더 나이가 많은 직장인과 성숙한 여자들의 스타일이라고 생각해요. 이 동네들이 둘다 다영성이 많고 요즘의 많이 나타나타는 거죠.

Although we looked a bit at winter fashions in a recent post, now that it’s colder, I came up with another round of pictures! The reason I shoot so much in Shinchon and Myeongdong is because these two neighborhoods are quite representative of Korean fashion, both in term of the broad range of everyday fashions in each area, along with the fact that Shinchon is a bit younger, while Myeongdong (especially during a workday afternoon) tends a bit more towards the older and more professional.

Korean Street Fashion IMG_2073 copy
Myeongdong.

Korean Street Fashion IMG_2017 copy
Myeongdong.

원래 한국에서는 목도리는 다 파란색이나 빨간색이였잖아요. 이번 시즌까지는 이 만큼 목도리의 다양성을 못 봤어요.

There was a time when all scarves in Korea were basically dark green, blue, or red. I’ve never seen such a diversity of scarves as this winter season.

Korean Street Fashion IMG_2040 copy
Myeongdong.

Korean Street Fashion IMG_9940 copy
Myeongdong.

Korean Street Fashion IMG_9860 copy
Myeongdong.

Korean Street Fashion IMG_9869 copy
Myeongdong.

Korean Street Fashion IMG_9856 copy
Myeongdong.

Korean Street Fashion IMG_9882 copyKorean Street Fashion IMG_9608 copy
Shinchon.

이번 겨울에 여성 코트는 크고 동글된 칼라가 많이 있고 크고 귀여운 버튼 있는 코트도 많이 볼 수 있네요.

Then there are the coats with the large, rounded collars and big, cute buttons.

Korean Street Fashion IMG_9888 copy
Myeongdong.

Korean Street Fashion IMG_9565 copy
Shinchon.

Korean Street Fashion IMG_9854 copy
Myeongdong.

Korean Street Fashion IMG_9580 copy
Myeongdong.

Korean Street Fashion IMG_9577 copy
Shinchon.

그리고 스타킹의 스타일들이 한 2년전쯤부터 많이 다양화 된 거예요. 조금 촌스러운 하트나 리븐 무늬부터 있고 우아하고 컬러플한 스타킹까지. 한 2시즌전부터 유행했던 빤짝빤짝하는 것도었고 그리고 작년쯤부터 여러 색깔로 나온 뚜거운 타이츠도 볼 수 있네요. 정말 옛날의 흑/백/회색으로 나온 것밖에 없었는데 지금 다양성을 갑자기 생긴 거예요.

And stocking styles have also gotten more varied from about two years ago. You’ve got the standard cutesy hearts and ribbons on stockings, classy yet colorful ones, the shiny tights that came into style a couple winters ago, and just colorful tights that hit the streets with a bang from especially last season. This is a big change from the boring black/white/gray options of just a few years ago.

Korean Street Fashion IMG_2023 copy
Myeongdong.

Korean Street Fashion IMG_2030 copy
Myeongdong.

Korean Street Fashion IMG_2061 copy
Myeongdong.

Korean Street Fashion IMG_9730 copy
Myeongdong.

Korean Street Fashion IMG_9741 copy
Myeongdong.

Korean Street Fashion IMG_9560 copy
Shinchon.

Korean Street Fashion IMG_9716 copy
Myeongdong.

왠지 이 사진을 너무 좋아해요. 한 순간에 이 흔한 멋진 패션을 너무 눈에 띈 거예요. 왜 이 사진작가로 좋아하냐면 구도, 포즈, 그리고 색깔도 어울리는 거네요. 크림색 가방과 구두 그리고 피부색. 그리고 편한 니트 원피스를 입고 있는데도 이뻐요. 구두도 마찬가지로 편해보이면서도 힐은 좀 높고 발목  에 끈은 아주 살짝 섹시해보이는 거네요. 마지막으로 너무 바쁘게 다니는 거니까 — 통화하면서 분명히 누구를 찾고 있고 볼펜도 목에 달리는 거고 다른 손에 막 서류가 가지고 다니는 것 — 재밌어요. 이란 여자는 진짜 멋진 것아닌가요? 너무 일부러 이쁜 척 안하고 그냥 자연스러운 美를 풍기는 것자체는 너무 쿨인 거예요.

Korean Street Fashion IMG_4746 copy

I like this picture a lot. In one instant, it captures so much, especially the more you look at it. As a photographer, I like the composition, pose, and the matching colors. If you look at her bag, shoes, and skin, they match each other with a cream/tan pairing, which stands our against the dark color of her knit minidress. And she’s casual and comfortable, yet dressed up a bit. Her shoes work the same way, as they are obviously comfortable, but they are a bit higher heels than casual would require, and the ankle strap adds just an extra bit of verve that office wear wouldn’t require. And the moment itself is nice — she’s on the phone and obviously coming out of her building to find someone on the street, with the pen around her neck and a stack of papers in her opposite hand. I think it’s a cool shot of a woman who doesn’t have to make an effort to exude a natural kind of beauty, who can look fabulous even when she’s working and not even trying.

어젯밤에 정말 파티였어요. 외국인들이 많이 살고 있는 해방촌에서 어떤 ‘오렌지 트리’이란 빠에서 밤새 찬치했어요. 분위기가 너무 기뻤고 평생동안 이 만큼 행복한 날을 기억하기 어려운 것같네요. 그리고 미국인들이 정말 자랑스러웠지만 이번에 달랐어요. 너무 마음이 명란하고 희망찬 느낌으로. 누가 이렇게 말했어요: “평생동안 미국인으로써 자랑스러운 건 처음이다”고 말했던이 바로 옆에 있는 카나다사람이 말했어요: “평생동안 미국인이 되고 싶은 건 처음이다.”

정치와 패션이 어울리 않다고 누가 그랬나요? 전혀 안그래요. 어제 봤던 오바마 티셔츠를 보면 그 사실을 알 수 있겠죠.

가장 좋아했던 셔츠는: ‘Represent!’

Represent‘이란 뜻이 ‘대표하다’는 거지만 약간 힙합의 문화에서일어난 의미를 포함해서 생각하면 ‘자기 그룹/민족/믿음을 자랑스럽게 대표를 해라’는 의미도 내포 있어요. 왠지 오바마의 캠패인하고 딱 어울리는 느낌이어서 너무 멋진 티셔츠이예요.

IMG_9578sm_copy

It was a celebration in Itaewon last night at the Orange Tree, a small bar nestled away in the foreigner community of Haebangchon. The mood was jovial and Americans were unapologetic, but this time it was wrapped up in a more lighthearted and hopeful spirit. As one person said, “For the first time in my adult life I’m proud to be an American,” to which a Canadian responded, “for the first time in my life, I want to be an American.”

Who said politics can’t be fashionable? These are just some of the Obama t-shirts floating around that night.

My favourite: “Represent!”

IMG_9599sm_copy
IMG_9567sm_copy
IMG_9616sm_copy
IMG_9633sm_copy

IMG_0158 copy

아무리 가끔씩 놀려도 한국의 ‘아줌마’들이 나름대로 패션어블이잖아요. 이 사진에서는 ‘pursed’이란 말이 두 가지 의미 있어요. 동사로는 입술을 ‘purse’하면 오모리다는 뜻이고 명사로는 돈주머니나 여자의 가방이죠. 이 아줌마가 문명히 쇼핑하고 있고 그리고 왠지 돈을 잘 보기하지 않은 성격이 있는 것같더라고요. 아마 입술을 오모리는 거니까 스크루지같은 느낌이 났더라고요.

Although they are sometimes the butt of jokes, in their own particular way, the Korean ajumma is one of the most fashionable figures on the streets. In this picture, between the purse being held close to the breast and the pursed lips, I definitely got the sense that this was a discerning lady who didn’t easily part with her money, even as she’s perhaps ready to shop ’til she drops.

sandra model pictures liz ashley www.keez movies.com. saskia howard purn hub keez movies.com. sincity.com alessandra ambrosio nude verity rushworth sexy tube videos xnxx videos.com www.youporncom. videos de niurka animalporn tube wwwpornorama arabsexytube tube8com youtube fat tube cote de pablo nuda hamster porno sheree j. wilson nude free young girlsporn www.keez movie.com craigslist el paso yovo wwwben10com ball busting shockbitch wife swap tube altair jarabo nude men and women xicx wifey world nudegirl red tuve .com selena gomeznude nudemoves www.selenaspice.com sophiarossi.com www youporn.com olivie brabcova 2 guys 1 horse original lark voorhies nude seen on xxxporn cn youjizzz kelly ripa hampton house www.red tuve.com mature and boy tube-8com you tube pinoy brazzers previews encoxada pornor ama mujra.com youngtube arlene golonka denise mcconnell karrine steffans nude tea leoni nude pink.com janefondahair paris hilton nude cote de pablonude thalia nude rachel welch dani oneal traci wolfe sexarabi muysorras pony torture www.pink word.com emma watson fake nude doctor adventure boobs sextube8 com adam lambert site youtube.com redtub.com free kirstens room younger tube sexo com animales nude coco wesak lanterns pronhubs freesexporn sexyhot women penis photos brazzer.com.com beastube sex tube now fakepix. com onion booty com xllx vidio porno alexis laree zophia one man one cup official video www.soon 18 .com tubeotto lesbian tubes www.brazzers zoofilai 1963 pontiacs and parts free brazzers muvis www. x hamster real desi.com nudemodle luscious lopez www.knaughty american.com she muscle youtube red.com two guys one sandbox www.pussy.com xtube gay red tube.com.pe utub zac efrons cock ally bagget markie post young model no nud youtube janine dorathy lamay xhamster movies sexy free movies jou porn com www.shylastyles.ca animel brazzers gratis nudeindian vida guerrera sonya walger old man tube www.tubegalore.be crocmovies.com mr 18 marco dapper lesley-anne down nude roxyreynolds peeasian galery vidz peteen porn hub tube maria ozawa nude pics voyuerweb.com phillipines sex scandal homemade halloween costumes for adults rachel steele i am your mother sex arabe vanessa williamsnude realiti king.com bart and lisa in bed pwwq emily-18 russian-voyeur.com little tube www.sexoceon mike18 fiona richmond brazzers grates aylar dianati lie debonairblog com heather graham boogie nights freakhole com katrina kaif nude young girl porn seen on xxxporn.cn nudeist szexvideok sex vedios ursula andress mileydressup www.milenavelba.de ulya chinadollsextape freepron.com haeven666.org kitty jung copulating www bad jo jo com todd bentley divorce blazzers porn sasha and pasha twins video cote de pablonude.com www. sexocean.com newstar cherry nudecandid legs open six video karen angle kellypicklernude wentworth miller sharon stone in playboy on you tube retube pornohub .com www.tube.com sleepassalt.com www.donenude aisian nxnn www.pinaysexscandals beach nud tnflix brookehogannude summertime youtube pinoy scandal blogspot com pornhub tube naked massage abbeywinters media hental youtube porno.com wwwbrazzers.com playboynude youamateurporn.com cassie sumner free brazzers.com www.pakisthan.sex.com www.oldspunkers.com dalene curtis jizz hut namitha porn sex xviedo.com noughtyamerica ninitas cojiendo wwwxhamstercom xnxx video youtubefreeporn poorn tube wwwtube8.com punjabi porn tiffany pollard stickam caps nonude hayden panettiere fakes pornlar wwwslutloading.com one night in paris streaming sharingmywife.com you tube 8 yuka koizumi porn animal wwwx.videos.com porntorrent freestream.pl 3 guys one hammer www.redtuby nude little girls www.giannamichels.com gay tube8 kelly kelly in playboy www.starfeature.blogspot.com selene space.com nyluh topless prototype trainer nude hooters models young rachael ray naked xvideo host pinoyscandals.blogspot.com keeze moviez www.you porn beth chapman nudes www.xhamster. sex.18 shana hiatt www.fakepix.com. sextoon chanel from fantasy factory nude yoga www.green toons.com hijab sex keeze movie .com www.red-tube.com. www.sexe.arabe.com rachel aldana redtube miri hanai beth carson animal sex movies pamela spice zoo tube 365 .com chudai.com penelope desnuda crocmovies. oldmensex hot mature natalie sparks www.freepornhub kim kardashian playboy braless natalie gulbis nude philippines nude mario lopez nude penelope menchaca en playboy may naked www.keeze movies.com www.toutube sex.com skinny nude girls desiree ellis nikkisims video de niurka marcos moms and sons videos penthaus joonmali www.gay-boy-tube.com www.arabsexy.tv pinoysexscandals jessica biel naked youpor n com www.tube8.gay.com ben 10 porn game x hammster.com shown on news filter.org tracey nude on the net rachel steele free www.brazers.com jacqueline kennedy nude www tube 8 com. jailbait nudes mennude pinoy male nude actors watch movies net tanya memmenude about me ideas for myspace www.sexytube.com www.filminrete.it petardas com two guys one horse video actual video pussyorg.com lauren bowden pic toby mcguire www.cunttt hot women ng ming han video julia bond india allen howard stern sybian video patimanterola xhamsterporn.com www.sexoceon.com www-pakista-mujra tracey needham nude tammy lynn sytch youpor animal momboy blazzers zomglol networks.com janefondanude.com whitesex toub 8 com vivica fox tits freesexyindians.com penes www.oldspunkers.com.com olderpussy public invasion.com nude colonies www.xvideos news filter www.sherokee d ass.com selena gomez nude fake heather nicole sxey sxey www tube 365 com. denisemasino.com sex-arab www.tuve 8com voyuerism mayte perroni monica potter nudes 305naked.com sesx monique alexander www.rawtube.com amanda alves free little lupe www-free-sexy-muves-com naughty amerika tubesex.com fratmen tv denise matthews nude pictures alexis texas nude www.tnaflix.com pornu tv tiffany patterson nude teen hard amanda brunker nude schoolgirls youporn beta.com getfreesexvids.com yousex.com intercourse videos sexy porno passionring.com tube8.com wwwred tubecom adultporn.com barbie.com pauley perrette nude pic junior nude sacamore www.8 tube.com www.naughty amrica.com www.tamilsex.in xnxc barbara eden nude rawtube agnetha faltskog nude rachel starr pov gianna michaels videos wwwmilena-velba.de bideos www.redtube8 xvideos com undress games free brazzers previews www.xnxx emily procter zena fulsom www.freestream.com yhrw brandibelle video mrsnake pak sex tube nicole coco austin kristy joe muller gallery nudests aishwaryanude amy adams nude tsunade nude ukrainian nude girls tube8.com.ar teryl rothery nude crocmovies pauley perrette nudes sexmoms bondagetube downloads .desipapa.com www.njlottery.net porn tube steam tv sex tube.com youtube 8 tube www.xhamster.com.tr xhampster.com vocabulary workshop answers level g morphodites www.putascojiendo kascha nude courtney thorne-smith hot sex vido family porntube www.andrearincon wema sepetu cassandra lynn jailbait www.japensex tyra moore freesexcom sexymovis.pk.net sextoonscom diana ladonna justin slayer www sexy home alone.com the king of fighters hentai eva mendesporno constance marie nudes keez muvies ronis paradise patite teenager carrie keagan nude www.sexocean.com www.hqtube.c0m photonude teenah linda florentino torcaca jones youtube pinoy www.legostarwars.com milena velba tubes xvideoslive jasmine tame x tube gay wwwpinkwordcom fake miley cyrus porn sexflv.com horneyweman www.animalstreamsex.com male bulges xvideo video.com corinne russell tube8.org her free anel is hot jenny mclain sung hi lee nude vietnamese nudes www.sexoc ean.com emilyosmet mexicanlust pure nudism x video gordas cojiendo
© 2010 FeetManSeoul.com Suffusion WordPress theme by Sayontan Sinha
Close
E-mail It
Socialized through Gregarious 42