A flash of silver, white, and pink accents on a summer night in Hongdae. / 홍대에서 어떤 여름밤에 실버, 화이트, 그리고 핑크색 포인트를 잘 맞춘 언니.

우와. 홍대에서 자신있게 빨리 진행하는 이 언니를 봤을때 너무 당황스러웠지. 미니원피스. 핫핑크 가방. 문신! 또 핑크 샌달. 그런 사람들하고 비교하는 거아니라. 그냥 감상하는 거지. 이런 멋쟁이 보면 "와우. 진짜 홍대이구나."라고 생각할 수 있게. 기분이 너무 좋았지, 이 언니 보고.

I spotted Little Miss Fabulous speed-strutting past the park in Hongdae, with minidress, hot pink bag, and tattoo?! Even if it's fake (as it likely is), it's still a little piece of fabulous that you don't see around too often. This isn't the kind of person one lusts after, or even compares oneself to; she's just a little piece of the atmosphere that really makes one think, "This is definitely Hongdae!" A flash of beauty to be appreciated, I think.

This is a nice look! From Newsen comes a shot of Pak Eun-hye looking summer sexy in a red-and-black ensemble. What brand are those shoes, people? Anyone know?

영화배우 겸 탤런트 한채영(26)이 3일 오후 6시 서울 장충동 신라호텔 다이너스티홀에서 비공개로 결혼식을 올린다. 이날 박은혜가 하객으로 참석했다.

진짜 괜찮다. 신발은 퍼펙트, 유행하는 미니원피스도 OK이다. 밑에는 조근 맘에 안들지만 뭐라고 하는 정도아니죠. 개인적으로 심플한 걸 좋아하니까. 근데 컴셉은 딱 좋은데. 시원한 느낌. 신발때문에.

I'm not a huge fan of the dress, because of the gaudy roses, but it'll do, especially with those fabulously fresh shoes. Nice choice, , Eun-hye. As in most outfits, the shoes save it.

From 일간스포츠:

씨야가 정규 2집 앨범 ‘Lovely Sweet Heart’ 를 들고 컴백하면서 앨범 자켓사진에 그동안 숨겨왔던 각선미를 공개해 네티즌들의 반응이 뜨겁다.

이쁜 모델 막 포즈해주는데 이 사진작가 도대체 뭐하십니까? 윈쪽에는 햇빛때문에 노출이 너무 높고 가운데는 반반 그리고 오른쪽은 완전히 그림자에 빠져있어요. 뭐야? 쉽게 다 해결할 수 있는데: 플래쉬! 낮에도 좋아요…딱 이런 상태에서. 이 샂진작가가 몰랐단 건가요? 설마! 아니겠지?

잘라리 우리 사이트에 나오는 사진들이 나안 거아닌가? ㅋㅋㅋ

English after the jump!

(more…)

한국은 사실 미국과 다른 나라보다 미니스커트 길이는 좀 짧은 편이예요. 뭐라고? 영화나 텔레비젼을 보면 더 야하다고요? 근데 TV는 TV이고 영화는 영화이예요. 나도 한국에 첨에 왔을 때는 깜짝 놀랐어요. 스커트들이 너무 짧아서요. 많은 미국/캐나다 사람들이 우리 끼리 그런 얘기 많이 하더라고요. 한국영화에서 다시 고등학교를 다니는 깡패의 이야기처럼 아니면 드라마에서 가난한 여자가 재벌아들이랑 결혼하는 것처럼 마찬가지로 Sex in the City와 Pretty Woman이란 영화도 현실은 아니예요.

사실은 미국은 보수적인 나라이라고 많이 해요. 그런데 좀 아닌 부분은 있지오. 우리는 하이힐 그렇게 한국여자처럼 대부분 매일매일 신는 거도아닌데 어께와 가슴을 좀 노출하는 편인데 한국에서는 그렇지 않은데 다리를 노출 많이 하고 아주 넢은 하이힐 어디서나 보일 수 있거든요. 뭔가 옳든지 틀리든지 그런 얘기아니고 그냥 나름대로 다른단 말이예요.

근데 80년대 후반부터 아주 안좋은 개념을 생긴 것같아요: 롱다리/숏다리. 맨날 백인이랑 비교도하고. 그리고 눈이 크고 가슴도 크고 다리 긴 백인 여자가 바로 수준이 된 거예요. 그리고 요새 한국여자들은 너무 많이 그 것에 빠지고 딸아하고 있었어요.

근데 많은 여자들이 너무 생각없이 따라하는 것같아요. 왜냐하면 한국의 전통 몸은 나름대로 자기 매력과 메릿은 있는데. 이 것은 뭘까?

Short Legs Are Beautiful!

많은 여자들의 깜빡하는 건 - 다리는 그냥 길어서 이쁜 것아니예요. 모양, 컨디션은 제일 중요하는데요. 그리고 안좋은 다이트때문에 피부 문제 많이 생기고 한국스러운 "skinny fat" 문제도 생겨요. 이 건 "마른 비만"이라고 하는데 몸은 말랐지만 몸속에는 비만한 거예요. 특히 다이트하고, 지방과 근육을 같이 빠지고, 또 살지고, 다시 또같이 이상한 다이트하고, 등…남은 건 지방밖에 없어요. 진짜 마른 다리인데 물렁물렁 흔들린 걸 한국에서 처음 봤어요. 근데 웬지 말랐을 수록 좋게 보는 것같아요.

뭐, 이쁘다고요? 진짜루? 다시한번 자세히 보지오.
근데 밑에 다리 함 보자. 밉죠? 아르놀드셔워츠네거같죠? 터미네이터 다리아닌가? 무리하게 운동하면 이렇게 될가봐? 흠.

똑같은 다린데 개인적으로는 음…

모오오든 지나간 남자들이 다 몰래 처다보고 있었어요. 완전히 스타. 옷 떠나지만 너무 자신 있게 다닉 있었고 자기 달이의 모양을 강조하면서 자랑하고 있었죠.

이 여자도 건강한 이쁜 다리를 자기 스마트한 옷과 구두로 강조하고 있었죠. 아주 평범한 섹시함을 느낄 수 있었요…일부러 노력도 안해도.

모양. 자기 몸하고 어우린 옷, 구두. 그리고 태도. 자신!

아직도 다리 약해보이는 여자들이 더 좋다고요? 엥? 뭐야. 이 글을 열심히 쓰고 있는데. 설득력은 부족하나봐. 휴. 계속할께요.옛날 50년대에 미국은 아주 답답할 정도로 보소적인 문화를 갖고 있었는데 야하고 변태적인 사진 시리즈으로 나온 Betty Page이란 여자가 나타났어요. 물론 문화적으로 나라가 나리난 것, 이 사진들이 얼마나 예술적인지 그 것도 여기서는 제일 중요한 요점이 아니예요. 이번에 "The Notorious Bettie Page"이란 영화도 나올 건데. 얼마나 대단한지 (지금은 83살이데!) 그 것도 여기서 중요한 거아니예요. 신기한 건 그 여자의 몸/다리는 너무 이쁘고 지금이라도 유명한데 사실 아주 통통한 거예요. 그래도 너무 아름다운 거예요. 안믿다고요? 함 비교해보시죠.

이런 스타일…사실 개인적으로 비교도 아 되는 건데…그리고 베티페이지는 너무 대표적인 수준이 됐으니까 몇 십년동안에 계속 그 스타일대로 나오고 있었어요. 베티페이지와 똑같이.

Eva Herzigova as Bettie Page

Renee Zellweger as Bettie Page

근데 상상에서는 가슴이 크게 나온 거고 다리 길게 나왔는데 사실은 베티는 숏다리였고 가슴이 그렇게 큰 거아니였어요.

지금 수준으로 보면 셀률라이트도 있었고 좀 뚱뚱한 거예요. 근데 베티는 항상 강점을 강조했어요. 윗다리는 좀 뚱뚱하고 아랫부분은 좀 얇고 발은 아주 작고 귀여워서 아주 높은 하이힐 신으면 (특히 페티쉬 활동하니까 어울리고) 아주 섹시한 라인 생긴 거예요. 페티의 사진을 보면 항상 V-line의 그런 느낌이 있는 거예요. 모든 사진은 아주 sharp하고 삼각형처럼 나온 느낌.

그래서 만화 캐릭터 Bettie Boop이랑 비교하면 그 V-line느낌이 날 수 있죠.

이젠 아직도 이런 여자 좋은가요?

Chosun.com에 나온 거예요:

'마이크로 미니' 입으려면 이렇게 해라

1. 1980년대 후반 생이 아니라면 한국인의 평균 몸매는 미니스커트를 예쁘게 입기 위한 그것은 아니다. 다리가 서양인에 비해 짧은 건 그렇다 쳐도 종아리에 비해 허벅지가 길기 때문에 시원한 맛이 훨씬 덜하다. 이럴 때 무릎까지 튀어나와 있거나 무릎이 갈색으로 변색되어 있으면 더 두드러져 보이므로 무릎 관절 운동과 각질 제거 제품을 발라 무릎을 매끈하게 만들면 훨씬 도움이 된다.

2. 플랫폼이나 웨지힐이 다리를 길어 보이게 하지만 하이힐처럼 날렵한 멋이 덜하고 무거워 보이기 때문에 발목이 부어 있으면 전체적인 라인까지 둔해지기 쉽다. 종아리와 발목의 부기를 가라앉혀주는 보디젤은 필수다.

3. 아무리 레깅스의 도움을 받는다 해도 허벅지 뒤쪽의 셀룰라이트 정도는 관리해줘야 한다. 셀룰라이트는 단순한 지방세포가 아니라 살이 빠져도 쉽게 제거되지 않고 울퉁불퉁 남아 있으므로 전용 제품을 꾸준히 발라주는 게 많은 도움이 된다. 반듯이 서서 다리를 뒤쪽으로 차올리는 힙업 운동을 병행해주면 금상첨화.

4. 모든 다리에는 황금률이 있다. 스커트가 어디까지 닿을 때 다리가 가장 날씬해 보이는지는 자신이 거울 앞에서 테스트 해보는 게 제일 좋다. 길이를 테스트 한 이후에는 스커트의 실루엣 역시 테스트를 하는 게 좋은데 A라인인지 주름 스커트인지 아니면 타이트 스커트가 어울리는지를 파악한다.

이 충고는 좋은데 분명히 1번하고 동의할 수 없는 거지. 절대로. 셧다리를 창피하지 말고 강점을 찾고 자신있게 자랑하세요! 아무리 약점이 있더라도 강점이 있겠지.

그러니까 자신만 있으면 누구나 Bettie Page가 될 수 있다고 믿어요.

대단하고 예뻐요, 언니들! 건간한 몸들이 화이팅!

이번 봄/여름에는 신문들의 패션 기사들이 계~속 "minimalism"에 대해서 보도하고 있었어요:

2007년 패션 키워드는 장식을 최소화한 '미니멀리즘'. 샌들 역시 화려한 메인 장식은 줄이되 세부 디자인을 강조하는 스타일이 뜨고 있다.

오늘도 나왔어요. 근데 동아갓콤의 기사에 같이 나온 사진을 보니까 이 기사들이 "미니말리즘"이란 개념을 뭔지 아나요? 왜냐하면 이 장식 많고 리본도 있고 빤짝빤짝하는 신발들이 미니말인가요? 혹시 기사가 틀린 사진들을 잘 못 오리신 것아닌가요?

Hmm. The fashion sections of the newspapers have been talking about "minimalism" for weeks now. But do they even know what it is? Take Donga.com's article on the subject, for instance. The shoes above are some of the examples they give. Huh? These shoes with shiny metallics, bows and ribbons, and gaudy textures? This is minimal? Did they upload the wrong pictures by mistake?

흠. "미니말"이라고 생각하면 보통 "단순한" 아니면 "데코레이션 없는" 걸로 생각을 해요. 안그렇신가요? 사실 길거리에 미니말리즘이란 개념으로 나온 신발이 그렇게 많은 것도아닌데도 그런 사람들을 찾을 수 있었어요. 휴. 동아! 좀…복습하시지오. 메롱!

Minimal. Hmm. When I think about that word, I also think of "simple" or "unornamented." Right? And in actuality, I don't think there are all that many shoes made along the lines of "minimal" in Korea, but there are some out there. Take a look. And Donga – hit the design books and review a little, willya?

And now for some shoes that have a bit of ornamentation, but which still have a feel of "simple." Look at those pictures after the jump.

그리고 좀덜 미니말…장식은 좀 있는데도 신발의 디자인 포인트는 단순한 느낌…밑에 ""링크를 누르시면 계속 보세요.

(more…)

파이낸셜뉴스에 의하면:

2007년 패션 키워드는 단연 '미니멀리즘'.

심플한 실루엣에 볼륨감을 강조한 절제된 스타일이 인기를 끌고 있다. 올 여름 샌들 또한 이와 무관하지 않다. 미니멀리즘의 영향을 그대로 받아 장식을 최소로 한 제품이 여전히 인기를 끌 것으로 보인다. 컬러는 골드와 실버, 소재는 페이턴트가 강세를 띨 것으로 예상된다.

구두의 메인 장식이 배제됨에 따라 디테일에 대한 관심이 자연스레 굽으로 이어지고 있는 것도 올 여름 샌들의 트렌드다. 아찔한 하이힐이나 굽이 거의 없는 플랫 샌들이 공존할 것으로 보인다. 또한 굵은 밴드를 활용한 스트랩 샌들도 올 여름 빠질 수 없는 핫 아이템이다.

Minimalism defined. Love the dress, simple pumps, but all with a hint of accent – high hemline, minimal bows on the shoes, waist tie. In Korea, this is minimalist. The shoes that were featured in the original article didn't really strike me as minimalist at all.