모든 수위표가 있는 사진을 클릭하시면 크게 확대됩니다.
Click on any watermarked image to view at high-resolution.

우리 “길거리 스타일” 컬럼은 개인의 패션 선택만 벤치마킹 하는 것이아니라, 차라리 대표적인 길거리에서 보일 수 있는 패션 장르를 잡으려고 해요.

“Street Styles” tracks not just individual fashion choices, but tries to capture fashion that is representative of types of fashion genres visible on the Korean streets.

IMG_4595 copy

신촌에서 이 예쁜 아가씨를 잡았는데 흥미스러운 회색 배경이 있는 뒷골목의 계단 앞에서 찍었어요. 특히 한국에서는 아무리 미국수준으로 치마의 높이 짧아도 어깨와 팔을 노출하는 건 더 민감해요. 조금 보수적이라고 할 수 있죠? 그래서 대부분 한국여자들이 이런 원피스랑 볼레로를 많이 입어요.

We caught this young lady posing in a pretty and pink, demure summer minidress. We posed her on some back alley stairs in Shinchon for the gray background and interesting textures. Note the very Korean girlish style, with conservative white bolero covering the shoulders on top, but with a decidedly less conservative high hemline.

IMG_4638 copy

이쁜 다리랑 이쁜 구두가 어울리는 거죠.

Shoes make the outfit.

IMG_4612 copy

진짜 멋쟁이다!

Looking great!

Share This! 퍼주세요!!!