우리 “길거리 스타일” 컬럼은 개인의 패션 선택만 벤치마킹 하는 것이아니라, 차라리 대표적인 길거리에서 보일 수 있는 패션 장르를 잡으려고 해요.

“Street Styles” tracks not just individual fashion choices, but tries to capture fashion that is representative of types of fashion genres visible on the Korean streets.

IMG_7490 copy

삼청동에서는 진짜 재밌는 가게, 길, 그리고 사람들이 많아요. 쉽게 얘기하면 개성이 많다고 할 수 있는 거예요. 어떤 일요일 오후에 이 흥미로운 자전거를 타고다니는 친절한 아저씨를 만나게 됐어요.

In Samcheong-dong, one can find some of the most interesting shops, streets, as well as people in Seoul. We bumped into this really friendly biker on a Sunday afternoon wandering the streets there.

IMG_7504 copy

IMG_7508 copy

재밌는 포인트는? 안경과 버튼이지! 역시 이 친구는 대표적인 삼청동 인물이었네요.

And the points I liked the most? Why, the glasses and buttons, of course! He was definitely a man of the Samcheong-dong streets and one cool cat.

IMG_7501 copy

Share This! 퍼주세요!!!