fashion is fetish is fabulous is fun is fantastic!

Archive for the ‘Blogged In (from Korean news)’ Category


동아잡지는 “올 여름 유행 예감 패션 아이템 패셔니스타 & 패션 전문가 22인에게 물었다!“에서:

ㄴ

올 여름 유행할 아이템으로 웨지힐을 꼽은 모델 지현정과 스타일리스트 강은수. 매년 여름 주목받는 아이템이지만 올 여름에는 미니 드레스 열풍과 함께 더욱더 인기를 끌 것이라는 게 이들의 의견. 투박한 디자인이나 힐이 코르크 소재로 만들어진 것을 고르면 스타일리시한 연출이 가능하다고 귀띔한다.

Wedge Heel (웨지힐), Flat Shoes (플랫슈즈), Canvas Shoes (캔바스슈즈)의 신발을 올여름 유행 아이템 이라고 소개 했다. 그럼 올여름 유행에 뒤쳐지지 않는 패션걸이 되기위해 유행 신발 아이템에 맞는 코디법을 알아보자 !!

미니가 대세인 요즘 당연 웨지힐을 신는 사람들이 많이 늘어났다. 웨지힐은 미니원피스와 플레어 스커트와 잘어울리는 반면 잘못코디하면 촌스러워 보인다는 단점도 갖고있다. 어떤 스타일에 웨지힐이 어울릴까 ?

6

촌스러움? 그렇다면 아예 컨츄리한 느낌으로 조금더 자연에 가까운 스타일로 가보자.

화려한 패턴과 색상이지만 왠지 양갈래로 땋은 머리에 발그스레한 볼의 소녀한테 어울릿듯한 수수한 원피스 왕골가방의 리본으로 사랑스러움을 강조하자. 거기에 조금더 자연적인 느낌을 살리기위해 니트소재의 웨지힐을 코디 하였다. 포인트를 주고싶다면 두껍고 큰 뱅글 보다는 우드느낌의 작은 팔찌를 여러개 차보자!! 도시의 세련미 보단 소녀의 사랑스러움이 느껴진다.

4

도트무늬의 브라우스에 검은색 스키니진을 코디 자칫 심심해 보일수 있는 코디에 골드색 웨지힐과 화려한 귀걸이와 뱅글을 같은색으로 맞추어 화려하면서 세련된 이미지를 줄수 있다.

54

플랫슈즈는 귀여움의 상징이 아닐까? 큐트한 미니원피스에 리본으로 포인트준 반스타킹 시원함을 더하기위해 잴리슈즈를 매치 가방과 악세사리는 미니마우스로 코디하여 귀여움을 한층 더 높여보았다. 항상 코디 포인트는 통일감이다!! 적어도 같은색의 아이템을 2가지 이상 착용하거나 위에 코디의 미키마우스 악세사리와 가방처럼 공통된 아이템을 사용하자 색상을 맞춘다면 가방과 신발 또는 옷과 머리띠, 가방과 악세사리 정도가 무난하다.

코디를 할때에는 많아도 3가시 이상의 색상을 사용하지 말자 산만해보여 정신사납다 !! 그것이 힘들다면 아예 블랙으로만 입어라 !! 심심해 보이는게 산만한것보단 훨씬 낮다!! 그리고 포인트를 주어 시선이 분산되지 않고 모일수 있는 아이템을 한가지 해주자!!

From the Maeil Kyeongje (via Yonhap), a summary of a New York Times article:

미국의 신발업자가 사람들로 붐비는 나이트클럽 안에 신발가게를 열고 앞으로 미국 전역에서 이같은 사업을 전개하겠다고 밝혔다.

뉴욕에 있는백악관 나이트클럽 신발가게를 도드 샤피로 사장은 25일자 뉴욕 타임스와의 인터뷰에서 자신과 데이트를 하던 여성의 높은 신발굽이 부러지 것을 보고 사업 아이디어를 얻었다고 밝혔다.

샤피로 사장은 미국의 현충일(메모리얼 데이) 지난 5 28 개점한 이래 업이 순조로우며 최근 하루 저녁에는 28켤레를 팔기도 했다고 소개하고앞으로 이트클럽에서 술을 주문하는 대신에 신발을 주문할 있게 이라고 기염을 했다.

샤피로 사장은손님들이 새로 신발을 신고 바로 춤을 있도록 하기 신발 보관 서비스도 하고 있다 밝혔다.

 Images 2007 06 24 Nyregion Peopleli650
“At the Hampton Shoe Vixen, inside the White House Night Club, Aldo Rodriguez fits Susan Mariakais before a night of dancing.” (Photo by Phil Manno)

WHEN she arrived at the White House Night Club here on a recent Saturday night, Danielle Bory was wearing lacy black stilettos. As she danced, her heels slipped on the wooden floor.

“I almost fell,” she said.

But the club, filled with 1,800 patrons, was hopping. The rapper Flavor Flav was onstage. Ms. Bory, 21, a student from North Babylon, wanted to keep dancing.

So she went shopping. At the Hampton Shoe Vixen, a women’s shoe store inside the club, she tried on a pair of flat silver metallic sandals.

“It’s a lot more comfortable,” Ms. Bory said, as she bought the $40 sandals and headed back onto the dance floor. “They have rubber soles on the bottom, so I should be fine.”

The 45,000-square-foot club, formerly the Canoe Place Inn, a nightspot on the Shinnecock Canal, dates to 1707 and was once a speakeasy. Recently renovated, it has three dance floors, including an outdoor patio where a reggae band often performs. The shops — the shoe store, a lingerie boutique and a novelty boutique stocked with fitted T-shirts, tank tops, lip balm, fragrances and condoms emblazoned with the club’s logo — opened on Memorial Day weekend.

“You can only take so much music and dancing,” said Vic Latino, 32, a co-owner of the club and a disc jockey on XM satellite radio. “We need to give people eye candy.”

Todd Shapiro, 42, the owner of the shoe boutique, an offshoot of the Hampton Shoe Vixen in East Quogue, came up with the idea for the store after going out with a woman who broke a stiletto heel.

“She said, ‘I have to go home,’ ” he recalled. “I said, ‘The date’s still young.’ ”

Mr. Shapiro, who also owns a Garden City-based public relations company, is hoping to open shoe stores in nightclubs nationwide.

You owe it to yourself to read the entire article on your own.

Also from the Hanguk Kyeongje (with pictures and the television commercial, provided by your faithful, friendly neighbors here at FMS):

최근미니스커트 으로 불리는 삼성전자의 애니콜 휴대폰이 인기다.

세계적으로 유행하고 있는 미니스커트 패션을 휴대폰 마케팅에 접목시킨 .오랜만에 친구들과 화려한 외출을 즐기는 전지현 앞에 갑자기 미니스커트 단속반이 출현한다.

 Photo 200706 2007062052348 2007062003841

19일 저녁 청담동 클럽 써클에서 열린 ‘삼성 애니콜 미니스커트 스타일 파티’ 행사에서 ‘Best 미니스커트 스타일 Award’가 진행, 사회를 맡은 개그맨 홍록기가 참가자의 스커트 길이를 재고 있다.

 Photo 200706 2007062052348 2007062003901 Photo 200706 2007062052348 2007062003891

This is a smart and sassy campaign being run by Samsung, which is promoting its new phone, aptly named the “Miniskirt Phone” because of its elimination of unnecessary lines and “cut down” form factor – the slim and trim shape is accentuated by the downward slide, which reminds one of a miniskirt.

From Gizmodo:

Samsung has announced the SCH-C220 which is also dubbed as the Anycall Mini skirt phone for the Korean market. The slider will be available in three colors - white, garnet red, and sapphire blue. The super slim phone is just 10.9mm thick as it adopts the latest fashion trend ‘minimalism’. The phone has a reflective mirror type coating design and like the chocolate phone features a touch pad on the front LCD screen. The C220 has built in GPS for viewing real time traffic information, the service is limited to Korea only. Other specs include a rather mediocre 2 Megapixel camera, MP3 player, Bluetooth and an electronic dictionary.

 Entry Images 0607 01 Samsung 1

 Entry Images 0607 01 Samsung 4

Saucy!

And in related news, but going slightly in the other direction, Gizmodiva gives us a miniskirt with a pocket for slipping in an iPod:

 Entry Images 0507 25 Skirt1

It’s nothing too ground-breaking to jump about….but you can definitely jump around with this pair of biker shorts underneath the skirt that have a hidden pocket for your iPod, cell phone or more. It also has a buttonhole just under the waistband so you can thread your headphone cord up and out.

A miniskirt with a pocket?! What will they think of next?

설마! 미니스커트가 전자재품을 위한 숨어있는 호주머니 있다고? (응!) 거기에 넣고 허리벨트 밑으로 헤드폰줄이 올라가는 거고. 아주 나이스다. 똑똑하지?

From Segye.com:

 Photo 2007 6 21 777777스타일리시한 여자는 하이힐을 신는다 2005 영국에서 출간된 이후 현재까지 미국, 프랑스, 이탈리아 등에 수출돼 세계 여성 독자들에게 스타일북의 정석으로 자리매김하고 있다. 패션 칼럼니스트인 저자는 진정한 스타일이란 단순히 옷차림이나 액세서리 등의 패션에 국한되지 않는다고 이야기한다. 요리, 집안일, 직장생활, 연애 사건, 여행법 여자의 24시간이 모두 스타일 자체라는 . 그래서 책에는 머리부터 발끝까지 스타일리시한 여자가 되기 위한 A부터 Z까지 모든 정보가 담겨 있다

…이제 트렌디한 옷차림만으로 사람의스타일 말하는 시대는 지났다. 개성과 커리어, 취향에서 나오는 센스와 그것을 표현하는 당당함을 일컬어 우리는스타일리시하다 말한다. 책은 기존 여성 잡지나 스타일 관련 책을 뛰어넘어 더욱 신선한 스타일에 목말라 있는 국내 여성 독자들을 만족시키는 권의 스타일 가이드북이 것이다.

동감이다. 근데 재목부터 잘 못 번역됐을까? “스타이리시한 여자는 하이힐을 신는다”고 하는 개념하고 거의 반대 의미잖아요. 원래 재목을 (How to Walk in High Heels) 좀더 자세히 번역하면 “하이힐을 신고 걷는 방법”으로 나와야 될 듯 싶어요.

왜 이렇게 자세히 따지냐면 누앙스 완전히 달라서요. 한국에서는 많은 여성들은 특별한 생각없이 막 유행을 따라하잖아요. 이번 시즌은 검정 양말이면 나 꼭 미니와 깜은 양말로. 아무리 내 다리, 모양, 스타일이랑 안 맞는데도. 그런 경우 많이 봤거든요. 이 책의 말하고 싶은 건 - 모든 여성들한테 - 자기 생활, 개성, 하고 싶은 표현에 따라서 스타일 만들라고.

예를들어서 이 책에서 Manolo Blahnik의 나온 말은”신발을 선택을 하는 방법”: 유행을 그냥 타지 말고 자기 개성에서 일어난 느낌대로 표현하도록 하고, 진짜 무슨 인스피레이셩을 주는 신발 찾아야 된대요. 유행들이 4개월씩 지나가버리니까 계속 유행을 따라하면 완전히 소비적인 노예뿐 되는 거죠. 그리고 꼭 멋진 것아니라고요. 그냥 대책없이 따라하는 그런 사람이 되는 거죠.

그래서 한글 재목을 보니까 딱 그 느낌이 된다: “따라해라.” 이렇게: “니가 스타일있다고 생각하면 이렇게 해야 된다.” 물론 한국에서 마케팅 한 거네요. 분명히 많은 이 책을 살 사람들이 “나 1, 2, 3, 4 하면 멋쟁이 될 수 있게 알려주는 법들을 배울 수 있다!”고 생각하는 거죠. 근데 그 건 이 책의 메세지아니예요. 역시. 마케팅.

우리가 fabulous 여성들을 좋아하는 거예요. 근데 다른 사람들의 기준으로 fabulous 것아니라 자기 기준, 개성, 취향을 따라서. 물론 우리 어느정도 유행을 따져야 하는데 그래도 유행을 보고 자기 맛(멋도!)도 추가해야 맛난 독특한 요리가 되는 거죠. 안 그러면 누구나 살 수 있는 맛이 똑같은 버거킹의 맛을 나는 거예요.

This just in from the Hanguk Kyeongje:

 Photo 200706 200706166413A 2007061799181

신비스런 외모에 뛰어난 가창력을 지닌 신인가수 세이가 15 오후 6 서울 강남구 논현동 TEO L스튜디오에서 SK텔레콤 스타화보를 촬영했다. 세이가 너무 긴장한 나머지 다리에 쥐가 마사지를 받고 있다.

이날 세이는 평소 무대에서 없었던 여성스러움으로 자신만의 독특하고 아름다운 매력을 마음껏 발산했다.

Singer Sei gets a cramp shooting a commercial for SK Telecom and, being the trooper, decides to stretch and massage out the cramp right there and keep on going, saying “Even if I get a cramp, I’m gonna wear the heels.”

And there it is.

Flickr 갤러리의 최근 사진 20컷! 확대하려면 클릭!

    Korean Street Fashion (Shinchon) IMG_7527 copyKorean Street Fashion (Shinchon) IMG_7512 copyKorean Street Fashion (Shinchon) IMG_7506 copyKorean Street Fashion (Shinchon) IMG_7508 copyKorean Street Fashion (Shinchon) IMG_7500 copyKorean Street Fashion (Shinchon) IMG_7462 copyKorean Street Fashion (Shinchon) IMG_7439 copyKorean Street Fashion (Shinchon) IMG_7431 copyKorean Street Fashion (Shinchon) IMG_7428 copyKorean Street Fashion (Shinchon) IMG_7413 copyKorean Street Fashion (Shinchon) IMG_7406 copyKorean Street Fashion (Shinchon) IMG_7393 copyKorean Street Fashion (Shinchon) IMG_7376 copyKorean Street Fashion (Shinchon) IMG_7368 copyKorean Street Fashion (Shinchon) IMG_7360 copyKorean Street Fashion (Shinchon) IMG_7342 copyKorean Street Fashion (Shinchon) IMG_7336 copyKorean Street Fashion (Shinchon) IMG_7328 copyKorean Street Fashion (Shinchon) IMG_7323 copyKorean Street Fashion (Shinchon) IMG_7319 copy

멀티매거진이란?

이 거 뭐냐고요? 바로 한국 패션을 사랑하는 미국인사진작가의 만든 한국의 최초의 street fashion and style "멀티매거진"이예요. 반갑죠? ㅋㅋㅋ

우리 멀테매거진은 대부분의 한국 패션잡지하고 달라요. 여러 사람들을 모여서 '리얼 패션'을 직접 찍고 촬영하고 녹음도 하고. 그리고 UCC과 podcast하고 멋진 멀티미디어 컨텐츠와 솔직한 글로 색다른 online magazine을 제공해요. 멀티미디어 + 매거진 = "멀티매거진"이죠. 지금 발전중이라 이쁘게 봐주시고 우리 컴뮤니티에 가입을 좀 하시죠? 우리 FMS의 사이트와 함께 서울의 멋진 길거리와 맛집에서 만나보자!


What is FASHION?

"패션은 옷과 함께 하는 것만은 아니에요...하늘에도, 길에도 패션은 있고, 패션은 우리의 생각과 삶의 방식, 주변에서 일어나는 일들과도 함께해야만 해요."

"Fashion is not something that exists in dresses only. Fashion is in the sky, in the street, fashion has to do with ideas, the way we live, what is happening."

--- Coco Chanel (1883–1971)



재밌는 대화 / comments

  • Seoul Fashion Week S/S 2009: Ye Ranji (예란지) (9)
    • Jade: wow! 인상 깊은 쇼!
  • Fabulous Fashionistas: One Cool Mama (2)
    • Jade: ummmmmmmm i think it’s cool !!!! why not?
  • Korean Street Fashion: Winter in Shinchon! (7)
    • Jade: I love winter too! winter fashion is more CHIC
    • Music Invest Tools: I love fashion in winter, this is why i love winter.
    • lovelyprincess: I like many of the coats here, but I know one thing. They sure don’t keep you warm. I bought one coat here once for 550,000 won and it is the only one that actually keeps me warm. Coats here are...
    • sophie: they have great style!
    • bekah: The Pea coats on the men look great. Especially the first one :)
    • jayun: I love how you gave out a shout-out to the ajummas: “It’s your birthday” Celebrate you!
    • Tiffny!: woah ! so stylish! <33 at the guys looking all dapper and ish! haha this coat: http://farm4.static.flickr.com /3203/3150127489_280000a5a3_b. jpg i lurv<333
  • We Hate Articles Like This (13)
    • Sarah: Indeed insane. And it does not just apply to women’s fashion… I know men who were getting into acting and they were up by their agents for hip/thigh reduction surgery to minimize their normally athletic...
    • 수경: i couldn’t find more solace in this post.. >.<
    • impolite one: There’s nothing wrong with that girls legs… but her outfit, dear lord…
    • Brian: Well, I dunno, maybe I’m in the minority but I *hate* boots/shoes like that. Regardless of the nationality, but as I said on the Korea Sparkle post about this they do kind of make Korean legs look more squat....
    • miny: REALLY!? i cant believe its that bad! when i see KRN celebrities, i don’t think their calves are exceptionally small, proportion-wise =O or haven’t i paid close enough attention? ㅜ_ㅜ
    • Flower73: Hello everyone, and Merry Christmas. Unfortunately I have to say that the picture is sold today is the beauty of super thin women. I´m always trying to stay thin, as Latino girl I have many curves and must stay...
    • Elise: I don’t even like that look… I find it kind of ironic how when winter rolls around girls are wearing leggings and other non-pants just so they can fit into the boots. for me, winter is about wearing as...
    • mins: just wow. what a complete idiot.
    • FMS: Yeah — “huge” calves are basically having calves. What I consider generally normal legs are considered Brontosaurus-sized here. ㅠㅠ
    • miny: omg what do they consider HUGE CALVES? i cant believe they think exercise makes ur legs ugly o_o thats f**ked up
    • Jae Young: Srsly, how lame. I actually think skinny jeans look better on legs with some meat, otherwise you look like you have matches for legs. The boots are tricky, but they could also advertise oh I dunno, boots that...
    • Godzilla: Stupid a$$hole$ that think like that. And poor girls who abide by these “rules”.
    • songy: ouch.. Hear hear. I did enjoy your ranting. That article is really crazy for sure - only found in Korea would you say? I remember back in uni about 50% of girls in my class had plastic surgery done on their faces.....
  • Korean Street Fashion: Animal Hats Still Going Strong (7)
    • Jade: kkkkkkkkkk 웃음!!! “왜냐하면 졸라 따뜻하기 때문이다” ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    • 수경: OMG.. i have the urge to buy this on a korean online shopping mall the other time… but it is just too hot to wear it in singapore…
    • Kelsey Freeman: Actually, a friend of mine pointed out to me that there is at least a 400 year old tradition of putting animal hats on children near the new year, in Asia. Apparently it has something to do with fooling...
    • jayun: I’d have to be 7 to wear the hat and mittens and not feel so insecure hehe…
    • Bekah: I like these hats. They’re adorable. If I was in korea right now, I’d probably be wearing one.
    • lovelyprincess: I like the polar bear hat from last year. This year was disappointing though, because Paris Baguette is giving elf hats with a cake purchase this year, and they aren’t cute like the polar bear ones. I...
  • A Note from FMS (2)
    • Tiffny!: ditto! it’s such an awesome site, and honestly, it’s the best Korean street fashion site ever! (prolly cuz it’s the first and ONLY that i know of lol) I love how you guys not only show street...
    • Deanne: i love how this site is becoming more korean fashion/street fashion oriented. there’s not enough exposure to it here in the US, so i go here for my fix. keep up the great work!
  • Actress Choi Jin-Sil Dies at the Age of 39 (6)
    • thuyhoang: Choi Jin Sil , we love you and miss you and always
  • 하이힐 - 고민고민하지마♬ (4)
    • Godzilla: “Most women tend to wear them to look “pretty” for men, in the end” Not sure: more to show off to other women than really for other men. Also, to wear high heels you need to know how to walk with...
    • margaretha: High heels are sexy, but they’re painful too. I can’t stand two hours standing on them.
    • Jae Young: Heels totally fubar my feet and my legs but I love being tall and they do make my legs look hotter. I also started wearing heels for work. I wish they made a wider variety of flats, but they all tend to be...
    • Bekah: I’ve only worn high heels for a few special occasions. They are soo uncomfortable. I can’t imagine someone wearing them everyday, no matter how good they look.
  • Sungwon’s a TV Star! (8)
    • sungwon: Thanks, Chotpy! I was introduced to a modeling agency through a friend of a friend. The agency set up a meeting for me with the producers of the show. I don’t think the show will be picked up, but I’ll...
    • Chotpy: congrats on being on the show! it seemed very funny and interesting (i dont know much korean at all…i want to learn but learning 2 languages at once would be confusing ^-^; ) how’d you get picked up for...
  • Street Runway: Gettin’ Cold, Gettin’ Colder! (11)
    • Maley: On the last picture with the girl with the leopard bag an old guy was staring at her but…did anyone notice?
    • Bones: Also in a couple of the pictures, Ajima got it going on.
    • Bones: Also how about the lady who’s stylin and profilin in the background. The long skirt looks pretty good her.
  • Coming Soon: 2008 University Fashion Week (대학패션위크)  (6)
    • Jade: i love first photo !!! how did you took those wonderful moment? hehe ;) and …. i wanna know model’s number!!! kkkk
    • 수경: lovely! i loved how u captured the expression of the model in the first pic^^
  • 구함: ‘기술 인턴’ (4)
    • Laura: I wish this opportunity had come up earlier (since I’m leaving Seoul on Monday, so sad), but this sounds awesome! It’s like exactly what I want to do in life. Even though I know this internship is...
    • FMS: We’d love to have you guys, too! ㅠㅠ
    • acey: recently found your site and have finally caught up on all the archives. would love to do this but unfortch am not in korea! good luck~
    • songy: It’s tragic that I’m not in Seoul. My Korean is a bit rusty but I’m sure I’d enjoy working for ya all! :) Good luck with your intern hunting.
  • The Fashion Diaries: Miss Seonja’s New Look! (6)
    • lovelyprincess: Oh my…Too many people are doing that Seo In Young hairstyle. Enough already….pleeeeeeeeeeeas e.
  • The “‘Tell Me’ Wave” Is Stupid (25)
    • Keith: Oh god, I just youtubed and just realized how funny he was hehehe Time to check out S.E.S. :)
    • Keith: Just wanna say Yoo Seung Jun was the best back in the day. hehehe
  • Korean Hairstyle + Western Guy = Fabulous! (5)
    • robin: Its a basic Caucasoid hair texture from India to Ireland, I have the same thing its pretty awesome, what cha gotta do is crop the hair down with a scissors to remove the laddish waves, get in the shower use head and...

iPod 있지?

그러면 우리 사이트를 갖고 다녀야 지! 위에 그림을 클릭하면 자동으로 iTunes에 등록하게 된 당! 뭐, 없다고? 다운 좀 받아야 지! 그냥 듣고 싶거나 일반 MP3로 저장하려면 아래 링크들이 있쥐! Podcast이용하는 방법을 모르신다고요? 노 프로브렘!

Take our site with you! Click on the iPod above to subscribe. Don't have iTunes? Just click on the iPod girl above!


What is STYLE?

"패션은 희미해지지만 스타일은 영원하다."

"Fashions fade, style is eternal.”

--- Yves Saint Laurent (b. 1936)






What is SEXY?

"있잖아..다리가 아름다운건 아니야...단지 그걸 어떻게 해야 하는지를 아는거야."

"Darling, the legs aren't so beautiful, I just know what to do with them."

--- Marlene Dietrich (1901–1992)











What is TALENT?

"내가 연기할 수 없을 때, 난 연기를 해야 했고, 노래할 수 없을 때, 난 '익살스런 얼굴'을 노래해야 했다. 또, 난 Fred Astaire와 함께 춤을 춰야 했었는데, 그때는 춤을 출 수 있는 상황이 아니었다. 그러니까 내가 준비되지 않았을 때 난 이 모든것을 해야 했던 것이다. 그때 난 정말 미친듯이 이 난국을 타개하기 위해 노력했다."

"I was asked to act when I couldn't act. I was asked to sing 'Funny Face' when I couldn't sing, and dance with Fred Astaire when I couldn't dance - and do all kinds of things I wasn't prepared for. Then I tried like mad to cope with it.”

---Audrey Hepburn (1929-1993)





가입/로긴


columnists


categories


top posts


    Close
    E-mail It
    Socialized through Gregarious 42