하하하. 조선.컴에 나온 기사:

Kim Taehee-뒤태녀 Copy

배우 김태희와 닮은 외모로 유명한 고등학생 '남태희(남자 김태희)'가 휴대전화 광고모델로 등장했다…

'남태희'는 배우 김태희와 닮은꼴 외모의 사진으로 얼마전 인터넷 포털사이트에서 화제가 된 고등학생이다. '남태희'는 지난해 경남 거제고 축제 여장남자 경연대회에 출전해 2등을 한 거제고 2학년 학생이다. 광고와 관련해 실명은 본인이 공개를 원치 않고 있는 것으로 알려졌다…

네티즌들은 "정말 여자인 줄 알았다" "가발 안 쓴 게 더 예쁘다"는 등 다양한 의견을 내놓으며 하이힐에 미니스커트를 입고 뒷모습을 보이며 춤을 추는 남태희에게 '뒤태녀'라는 또 다른 별명을 붙이기도 했다. [더 읽으세요!

For you English speakers out there, let me just say that you should watch the video first, before continuing on down with this text.

According to Chosun.com, LG pulled an interesting fast one on Netizens with its supposed rollout of a new commercial to feature lithe and lovely Kim Tae Hee promoting its new line of multi-colored phones; but when the commercial rolled out across across "UCC" (YouTube-like sites) channels and people watched the first video, they were greeted with a surprise of Austin Powerian proportions: "It's a man, man!"

Actually, a male model still in high school, who bears a striking resemblance to Kim Tae Hee, who is, as you might know, not a man, man. Very funny stuff. And a bit confusing.

Er…umm…not that confusing, but…umm…

Is it weird that I think the impersonator is cuter than the original? Now, I'm really confused…

Namtaeheee

Share This! 퍼주세요!!!