fashion is fetish is fabulous is fun is fantastic!
비 오는 날에 뭐해요? 푸~우욱 자요? 오르개닉티를 마시든가? 아니면 노트북이랑 인터넷쇼핑하나요, 우리 코코언니처럼? 서울에서는 우리 여성들이 충분히 rain패션이 많이 없는 편인 것같아요. 음…그냥 자기 샌들을 신고 사무실에 가서 발을 싯는 건 “rain fashion”이란 의미로 얘기하는 거아니예요. ㅋㅋㅋ 좀 촌스럽지 않은가? 냄새 날 것같은 니낌이 나는 데, 그런 거 보면…ㅎㅎㅎ 근데 밑에 FashionIQ에서 나오는 여러가지 진짜 rain fashion이 나오는 것같네요.
Rainy days make me want to sleep all day, or drink herbal tea, snuggle up with my laptop, browser-window shop, and dream up the most fabulastic rain boot and umbrella combinations, ever! During a recent gloomy weather internet expedition I stumbled across FashionIQ. Their resident fashion reporter, Nicole, has the right idea–on wet dreary days slip into some loud wellies and make a statement while you sing in the rain. I suggest adding a funky umbrella to make the whole rainy season a fashion event and something to look forward to.
A designer umbrella with interchangeable handles matched up with girly boots to remind you of the May flowers to come.
이 우산의 손자비를 바꿀 수 있는 거네! 항상 matching해도 되는 거네용!
The umbrella has a built in speaker in the handle and you control the music when you spin the umbrella. And the boots are just the hottest rain boots I’ve ever seen.
그리고 밑에 우산은 손자비에 음악이 나오는 스피커 있어요. 우산을 돌리면 음앗이 나온대요!
Now this is a dreamy set: shiny water-proof boots and Jean Paul Gaultier’s Pinstripe Square umbrella!
This high-tech umbrella (still in development) from Ambient Devices has a chip that picks up wireless weather info and will glow when the chance of rain is high. What a good idea.
위에 Ambient Devices에서 나오는 건 무선 앤텐나가 있는데 비가 올 가능성이 높을 수록 빛을 나는 거예요. 근데 제가 맨날 우산을 잃어버리니까 좀 부담스럽네요. 혹시 GPS안에 있나요? Navigation도 필요하고…ㅋㅋㅋ
The wish list grows. So many shoes, hardly enough time…
Share This! 퍼주세요!!!
Leave a reply